Vous pouvez utiliser ce cours, le modifier, le copier sur votre propre site... la seule chose est que vous devez mentionner un lien clair et sans ambiguïté vers le document original : http://www.ruby-doc.org/docs/ApprendreProgrammer/apprendre_a_programmer.pdf